Le brut monte à New York sur fond de repli du dollar
New York - Les prix du pétrole progressaient mercredi à l'ouverture du marché à New York, soutenus par l'affaiblissement de la monnaie américaine.
Vers 14H10 GMT (15H10 HEC), sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de "light sweet crude" pour livraison en février s'échangeait à 91,78 dollars, en progression de 40 cents par rapport à la veille.
"Le marché se concentre sur le dollar, alors que l'oléoduc (Trans Alaska) fonctionne de nouveau et qu'aucun pays européen n'a failli dans la nuit", a rapporté Phil Flynn, de PFG Best Research.
L'annonce de la remise en route de l'important oléoduc Trans Alaska, qui achemine depuis l'Arctique un dixième de la production américaine de brut, a un peu pesé sur les cours en début de semaine. Son arrêt avait largement contribué à les soutenir la semaine dernière.
Les investisseurs trouvaient du soutien du côté du marché des changes, où le dollar se repliait pendant la visite du président chinois Hu Jintao aux Etats-Unis. Le marché scrutait toute référence à la politique monétaire, sujet de désaccord entre les deux grandes puissances économiques mondiales.
Cet affaiblissement de la monnaie américaine aidait le marché du pétrole à se reprendre après la pause qui avait suivi les gains enregistrés la semaine passée.
Les prix avaient bondi de plus de 3,50 dollars à New-York et franchi vendredi à Londres la barre des 99 dollars pour la première fois depuis octobre 2008.
"Les surprises positives sur l'état de la demande de pétrole dans le monde se sont poursuivies, avec des prévisions de croissance de la demande en 2010 revues en hausse dans les rapports d'agences parus depuis la semaine passée", a noté Amrita Sen, de Barclays Capital.
L'Organisation des pays exportateurs de pétrole et l'Agence internationale de l'Energie avaient publié des chiffres en ce sens lundi et mardi, "jouant dans le sens de l'élan haussier observé depuis la fin de l'année dernière", a souligné Phil Flynn.
mm
(AWP/19 janvier 2011 15h45)
Les 
Vous pourriez vous exprimer en Français,
Svp